די תּנאָים פון ניץ (דעם "העסקעם") איז אַ ליגאַלי ביינדינג העסקעם געמאכט דורך און צווישן קאַרמאַן העאַלטהקאַרע, ינק. און אירע שותפים, קאָי גומע פּראָדוקטן, ינק. און קאַרמאַ (קאַלעקטיוולי "קאַרמאַן") און איר, פּערסנאַלי און, אויב אָנווענדלעך, אין ביכאַף פון די ענטיטי פֿאַר וועמען איר זענט ניצן קיין פון די זייטלעך אָדער באַדינונגס (קאַלעקטיוולי, "איר" אָדער "דיין") פֿאַר אונדזער wheelchairs. דער העסקעם רעגיאַלייץ דיין אַקסעס צו און נוצן פון די Karman וועבזייטל www.KarmanHealthcare.com און קיין אנדערע וועבזייטל אָונד אָדער אַפּערייטאַד דורך Karman (די "זייטלעך") און אַלע סערוויסעס צוגעשטעלט דורך Karman דורך אַזאַ זייטלעך ("סערוויסעס"), אַזוי ביטע לייענען עס קערפאַלי. די עפעקטיוו דאַטע פון ​​דעם העסקעם איז 9 מערץ 2020.

דורך אַקסעס אָדער ניצן קיין פון די זייטלעך אָדער קיין טייל פון די סערוויסעס, איר שטימען אַז איר האָט לייענען, פארשטאנען און האָבן מסכים געווען צו זיין געבונדן דורך דעם העסקעם, וואָס כּולל אַ אַרביטריישאַן העסקעם און ווייווער פון קלאַס-אַקציע רעכט. אויב איר זענט נישט מסכים צו זיין אַזוי געבונדן, טאָן ניט אַקסעס קיין פּלאַץ אָדער נוצן קיין סערוויס.

דער אַגרעעמענט ביילאגעס, אָבער טוט נישט פאַרבייַטן, קיין טערמינען וואָס רעגולירן דיין נוצן פון קיין פון די זייטלעך אָדער סערוויסעס פֿון די עפעקטיוו טאָג; אָבער, אויב עס איז אַ קאָנפליקט צווישן דעם אַגרעעמענט און אַזאַ טערמינען, די אַגרעעמענט וועט קאָנטראָלירן.

עטלעכע סערוויסעס זענען אונטערטעניק צו נאָך טערמינען וואָס זענען דערלאנגט ווען איר נוצן אָדער שאַפֿן אַ חשבון צו נוצן אַזאַ באַדינונגס. אויב עס איז אַ קאָנפליקט צווישן די טערמינען און די נאָך טערמינען פֿאַר אַ באַזונדער סערוויס, די נאָך טערמינען קאָנטראָלירן די סערוויס. דו זאלסט נישט נוצן קיין סערוויסעס אונטער צו נאָך טערמינען סייַדן איר שטימען צו די טערמינען פון דעם אַגרעעמענט און די נאָך טערמינען.

ניצן די זייטלעך און די סערוויסעס.

שענקען פון רעכט. אונטערטעניק צו דיין העסקעם מיט די טערמינען און באדינגונגען פון דעם אַגרעעמענט, קאַרמאַן גיט איר אַ לימיטעד, ניט-ויסשליסיק רעכט צו נוצן די זייטלעך און די סערוויסעס, און קיין אינהאַלט און מאַטעריאַלס וואָס זענען בארעכטיגט צו איר אין פֿאַרבינדונג מיט דיין נוצן פון די זייטלעך. סערוויסעס, בלויז פֿאַר ינפאָרמיישאַנאַל צוועקן, אונטער די ווייַטער לימיטיישאַנז צוגעשטעלט אין דעם אַגרעעמענט, נאָך טערמינען אָנווענדלעך צו אַ באַזונדער סערוויס אָדער ינסטראַקשאַנז פֿאַר נוצן וואָס קאַרמאַן קען צושטעלן פֿון צייט צו צייט.

אַקאַונץ און אַקסעס. צו נוצן זיכער באַדינונגס, איר מוזן שאַפֿן אַ חשבון accessible דורך אַ נאמען און שפּריכוואָרט. איר זענט אַליין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בעכעסקעם דיין פּאַראָל קאַנפאַדענשאַל און פֿאַר אַלע נוצן פון דיין נאמען און פּאַראָל, אַרייַנגערעכנט, אָן באַגרענעצונג, נוצן פון קיין אַנאָטערייזד דריט פּאַרטיי. עמפּלוייז פון Karman וועלן קיינמאָל פרעגן פֿאַר דיין פּאַראָל. אויב איר זענט געבעטן פֿאַר דיין פּאַראָל, אָדער אויב איר גלויבן אַז עמעצער קען האָבן באקומען דיין פּאַראָל, ביטע קאָנטאַקט קאַרמאַן. איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין אינטערנעט אַקסעס, ייַזנוואַרג אָדער ווייכווארג וואָס איז נויטיק אָדער צונעמען צו פאַסילאַטייט דיין נוצן אָדער אַקסעס צו די זייטלעך אָדער באַדינונגס.

טערמאַניישאַן. איר קען האַלטן אַקסעס אָדער ניצן די זייטלעך אָדער די סערוויסעס אין קיין צייט. Karman קען פאַרענדיקן דיין אַקסעס צו די זייטלעך אָדער די סערוויסעס אין גאַנץ אָדער טייל אויב עס ריזאַנאַבלי גלויבט אַז איר האָט בריטשט די טערמינען און באדינגונגען פון דעם אַגרעעמענט. נאָך טערמאַניישאַן, איר וועט ניט זיין דערלויבט צו אַקסעס די זייטלעך אָדער נוצן די סערוויסעס. אויב דיין אַקסעס צו די זייטלעך אָדער סערוויסעס איז טערמאַנייטיד, Karman קען נוצן אַלע מיטלען וואָס עס איז נויטיק צו פאַרמיידן אַנאָטערייזד אַקסעס צו די זייטלעך אָדער באַדינונגס, אַרייַנגערעכנט, אָבער ניט לימיטעד צו, טעקנאַלאַדזשיקאַל באַריערז, IP מאַפּינג און דירעקט קאָנטאַקט מיט דיין אינטערנעט. סערוויס צושטעלער. דער אַגרעעמענט וועט בלייבן ינדעפאַנאַטלי סייַדן און ביז קאַרמאַן טשוזיז צו פאַרענדיקן עס, ראַגאַרדלאַס פון צי איר עפֿענען אַן עפֿענען אקאונט אָדער איר פאָרזעצן צו נוצן אָדער פאָרזעצן צו האָבן די רעכט צו נוצן די זייטלעך אָדער סערוויסעס.

אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט. ניצן די זייטלעך אָדער סערוויסעס געבן איר נישט אָונערשיפּ אָדער קיין רעכט צו קיין מאַטעריאַלס אָדער אינהאַלט וואָס קען זיין צוגעשטעלט צו איר אין פֿאַרבינדונג מיט דיין נוצן פון די מאַפּע אָדער סערוויסעס, וואָס אַלע איז אָונד דורך Karman, זיין לייסאַנסערז אָדער אנדערע ענטיטיז און איז פּראָטעקטעד דורך קאַפּירייט און אנדערע אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט. איר וועט נישט נוצן, אַרויסווייַזן, דורכפירן, נאָכמאַכן, רעפּראָדוצירן, פאָרשטעלן, אַדאַפּט, מאַכן דעריוואַט ווערק פֿון, פאַרשפּרייטן, יבערשיקן, סאַבליסענסע אָדער אַנדערש אַרומגיין אָדער מאַכן קיין מאַטעריאַל אָדער אינהאַלט בנימצא צו איר אין פֿאַרבינדונג מיט דיין נוצן. פון די זייטלעך אָדער די סערוויסעס, אָן עקספּרעסס דערלויבעניש פון די באַזיצער, אַחוץ ווי עקספּרעססלי באַשטימט אין דעם אַגרעעמענט אָדער נאָך טערמינען אָנווענדלעך צו אַ באַזונדער סערוויס. ניצן די זייטלעך אָדער די סערוויסעס געבן איר קיין רעכט צו נוצן טריידמאַרקס, סערוויס מאַרקס, טריידמאַרקס, האַנדל נעמען אָדער ענלעך, געוויינט אין קשר מיט די זייטלעך אָדער סערוויסעס, אָן עקספּרעסס דערלויבעניש פון די באַזיצער רעדערשטול פּראָדוקטן.

דיין באַמערקונגען. אויב איר פאָרלייגן יידיאַז, פֿירלייגן אָדער עפּעס אַנדערש וועגן די זייטלעך אָדער באַדינונגס (אַזאַ ווי וועגן צו פֿאַרבעסערן די סערוויסעס) צו Karman, איר שטימען אַז Karman קענען נוצן די באַמערקונגען פֿאַר קיין סיבה, אָן צאָלונג אָדער אנדערע פאַרגיטיקונג צו איר אויף אייביק און איבער דער וועלט. דו זאלסט נישט פאָרלייגן קיין באַמערקונגען צו קאַרמאַן אין וואָס איר טאָן נישט וועלן צו געבן אַזאַ רעכט.

דריט פּאַרטיי וועבסיטעס און אינהאַלט. Karman קען צושטעלן אַקסעס צו דריט טיילווייַז וועבסיטעס, מאַטעריאַלס אָדער אנדערע אינפֿאָרמאַציע פון ​​דריט פּאַרטיעס. דיין נוצן פון אַזאַ דריט טיילווייַז וועבסיטעס, מאַטעריאַלס אָדער אנדערע אינפֿאָרמאַציע וועט זיין אונטערטעניק צו די טערמינען צו וואָס איר און די דריט פּאַרטיי שטימען. Karman קען נוצן דריט פּאַרטיי מאַטעריאַלס אָדער אנדערע דריט פּאַרטיי אינפֿאָרמאַציע אין פּראַוויידינג די סערוויסעס צו איר. איר שטימען אַז Karman איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דריט טיילווייַז מאַטעריאַלס אָדער אנדערע אינפֿאָרמאַציע, צי איר קענען אַקסעס די מאַטעריאַלס גלייַך אָדער דורך Karman צו צושטעלן די באַדינונגס, אַרייַנגערעכנט צי די אינפֿאָרמאַציע איז פּינטלעך אָדער צי די אינפֿאָרמאַציע איז פּאַסיק פֿאַר דיין נוצן אָדער נוצן אין קשר מיט די סערוויסעס. איר שטימען אַז Karman איז ניט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר צי דריט טיילווייַז אינפֿאָרמאַציע אַקסעסט דורך איר איז בארעכטיגט פֿאַר דיין נוצן, פֿאַר די פאָרשטעלונג אָדער אָפּעראַציע פון ​​קיין דריט טיילווייַז וועבזייטל, פֿאַר פּראָדוקטן אָדער באַדינונגס אַדווערטיד אָדער פארקויפט דורך אַ דריט פּאַרטיי (אַרייַנגערעכנט אויף אָדער דורך אַ דריט פּאַרטיי ס וועבזייטל), אָדער פֿאַר קיין אנדערע אַקציע אָדער ינאַקטיאָן דורך דריט פּאַרטיי.

פּראָהיביטעד אָנפירונג. אין דיין נוצן פון די זייטלעך אָדער די סערוויסעס, איר קענט נוצן די זייטלעך אָדער די סערוויסעס און מאַטעריאַלס אָדער אינהאַלט וואָס איז בארעכטיגט צו איר אין פֿאַרבינדונג מיט דיין נוצן פון די זייטלעך אָדער סערוויסעס בלויז ווי עקספּרעססלי דערלויבט דורך דעם העסקעם אָדער נאָך אָנווענדלעך טערמינען. צו אַ באַזונדער סערוויס, און, אָן באַגרענעצן די פאָרגאָוינג, איר וועט קיינמאָל נוצן דיין פּלאַץ אָדער די סערוויסעס אָדער מאַטעריאַלס אָדער אינהאַלט וואָס איז בארעכטיגט צו איר אין פֿאַרבינדונג מיט דיין נוצן פון די זייטלעך אָדער סערוויסעס: (i ) אָנרירן, אָנרירן אָדער עובר אויף קיין רעכט פון קיין פּאַרטיי; (ii) צעשטערן אָדער אַרייַנמישנ זיך מיט די זיכערהייט, באַניצער אָטענטאַקיישאַן, טנייַ אָדער נוצן פון די זייטלעך אָדער סערוויסעס; (iii) אַרייַנמישנ זיך אָדער שעדיקן די זייטלעך אָדער סערוויסעס; (iv) ימפּערסאַנייט אן אנדער מענטש אָדער ענטיטי, מיסרעפּרעסענט דיין אַפילייישאַן מיט אַ מענטש אָדער ענטיטי (אַרייַנגערעכנט קאַרמאַן), אָדער נוצן אַ פאַלש אידענטיטעט; (v) פּרווון צו באַקומען אַנאָטערייזד אַקסעס צו די זייטלעך אָדער סערוויסעס; (vi) אָנפירן, דירעקט אָדער מינאַצאַד, אין טראַנסמיסיע פון ​​"ספּאַם", קייט אותיות, אָפּפאַל פּאָסט אָדער קיין אנדערע טיפּ פון אַנסאַליסיטיד סאַליסיטיישאַן; (vii) זאַמלען, מאַניואַלי אָדער דורך אַ אָטאַמאַטיק פּראָצעס, אינפֿאָרמאַציע וועגן אנדערע יוזערז אָן זייער עקספּרעסס צושטימען אָדער אנדערע אינפֿאָרמאַציע וועגן די זייטלעך אָדער סערוויסעס; (viii) פאָרלייגן פאַלש אָדער מיסלידינג אינפֿאָרמאַציע צו קאַרמאַן; (יקס) אָנרירן קיין געזעץ, הערשן אָדער רעגולירן; (קסנומקס) אָנטייל נעמען אין קיין אַקטיוויטעטן וואָס ינטערפירז די פיייקייט פון דריט פּאַרטיי צו נוצן אָדער הנאה די זייטלעך אָדער באַדינונגס; (שי) ראַם פּאָרשאַנז פון די זייטלעך אויף אן אנדער וועבזייטל; אָדער (קסיי) אַרוישעלפן קיין דריט פּאַרטיי צו אָנטייל נעמען אין אַקטיוויטעטן פּראָוכיבאַטאַד דורך דעם אַגרעעמענט.

ענדערונגען. Karman קען טוישן אָדער אָפּשטעלן קיין פון די זייטלעך אָדער די סערוויסעס אין קיין צייט אָן אַכרייַעס צו איר אָדער קיין דריט פּאַרטיי. Karman קען מאָדיפיצירן דעם העסקעם אין קיין צייט. אָנזאָג פון מאַדאַפאַקיישאַנז צו דעם העסקעם וועט זיין בארעכטיגט דורך די זייטלעך אָדער סערוויסעס. מאָדיפיקאַטיאָנס וועט זיין גילטיק פערצן טעג נאָך די פּאָוסטינג, סייַדן אַ אַנדערש עפעקטיוו טאָג איז צוגעשטעלט אין די מעלדונג פון מאַדאַפאַקיישאַן אָדער אָנווענדלעך געזעץ ריקווייערז פריער אַפּלאַקיישאַן. אויב איר טאָן נישט שטימען צו די מאַדאַפייד טערמינען פֿאַר אַ מאַפּע אָדער אַ סערוויס, איר מוזן אָפּשטעלן דיין נוצן פון דעם מאַפּע אָדער סערוויס.

פּריוואַטקייט פּאָליטיק. איר שטימען אַז די פּריוואַטקייט פּאָליטיק פון Karman רעגיאַלייץ די טערמינען און באדינגונגען אונטער וואָס Karman קען קלייַבן, נוצן און טיילן דיין אינפֿאָרמאַציע.

אָנרירן פון רעכט. קאַרמאַן רעספּעקט דיין רעכט. אויב איר גלויבן אַז דריט פּאַרטיי ינפרינדזשינג דיין רעכט אָדער מיסאַפּראָופּריייטינג דיין קאַנפאַדענשאַל אינפֿאָרמאַציע דורך די נוצן פון אָדער אַקסעס צו די זייטלעך אָדער סערוויסעס פון די דריט פּאַרטיי, ביטע קאָנטאַקט אונדז.

אָפּלייקענונג, יקסקלוזשאַנז, לימיטיישאַנז און היגיענע.

אָפּלייקענונג פון וואָראַנטיז. KARMAN פּראָווידעס די זייטלעך און באַדינונגס אויף אַ "ווי איז" און "ווי פאַראַנען" יקער. KARMAN רעפּראַזענץ אָדער וואָראַנטי אַז די זייטלעך, די סערוויסעס, זייער נוצן, קיין אינפֿאָרמאַציע אין פֿאַרבינדונג מיט די זייטלעך אָדער די סערוויסעס: (I) וועט זיין אַנינעראַפּטיד אָדער זיכער, (II) וועט זיין פריי פון דעפעקץ, ינאַקיעראַסיז (III) וועט טרעפן דיין רעקווירעמענץ, אָדער (IV) וועט אַרבעטן אין די קאַנפיגיעריישאַן אָדער מיט אנדערע האַרדוואַרע אָדער סאָפטווער איר נוצן. KARMAN גיט קיין אנדערע וואָראַנטיז ווי די עקספּרעסלי געמאכט אין דעם העסקעם, און דאָך דיסקליימז קיין און אַלע ימפּלאַמענאַד וואָראַנטיז, אַרייַנגערעכנט אָן לימיטיישאַנז, וואָראַנטיז פון טויגיקייט פֿאַר אַ באַזונדער ציל און נוץ. KARMAN גיט קיין פאַרטרעטונג אָדער וואָראַנטי מיט רעספּעקט צו מאַטעריאַלס, אינפֿאָרמאַציע, סכוירע אָדער באַדינונגס פֿון דריט דריט פּאַרטיי, סערווייז, סערווייז אָדער אנדערע. זיכער געזעצן לאָזן ניט לימיטיישאַנז אויף ימפּלאַמענאַד וואָראַנטיז אָדער יקסקלוזשאַן אָדער לימיטיישאַנז פון זיכער דאַמידזשיז. ווי אַזאַ, עטלעכע אָדער אַלע פון ​​די אויבן דיסקליימערז, יקסקלוזשאַנז אָדער לימיטיישאַנז קען נישט צולייגן צו איר, און איר קען האָבן אַדישנאַל רעכט.

ויסשליסיק פון שעדיקן. KARMAN וועט ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר איר אָדער קיין דריט פּאַרטיי פֿאַר קיין קאַנסאַקווענטשאַל, ינסידענטאַל, ינדירעקט, פּוניטיוו אָדער ספּעציעלע שעדיקן (אַרייַנגערעכנט, אָן באַגרענעצונג, דאַמידזשיז שייַכות צו פאַרפאַלן פּראַפיץ, פאַרפאַלן דאַטן אָדער לאָסעס פון גוטן) מיט די נוצן פון די זייטלעך אָדער באַדינונגס, טראָץ די סיבה פון קאַמף אויף וואָס זיי זענען באזירט, אפילו אויב אַדווייזד וועגן די מעגלעכקייט פון אַזאַ דאַמידזשיז.

לימיטאַטיאָן פון אַכרייַעס. אין קיין פאַל, די פאַרזיכערונג אַכרייַעס פון קאַרמאַן עריינדזשינג פֿון, אין פֿאַרבינדונג צו, אָדער אין קשר מיט דעם העסקעם, די זייטלעך אָדער די סערוויסעס יקסידז די סומע באַצאָלט פֿאַר די סערוויסעס.

שטאַט געזעץ רעכט. זיכער געזעצן לאָזן ניט לימיטיישאַנז אויף ימפּלאַמענאַד וואָראַנטיז אָדער יקסקלוזשאַן אָדער לימיטיישאַנז פון זיכער דאַמידזשיז. ווי אַזאַ, עטלעכע אָדער אַלע פון ​​די אויבן דיסקליימערז, יקסקלוזשאַנז אָדער לימיטיישאַנז קען נישט צולייגן צו איר, און איר קען האָבן אַדישנאַל רעכט. סיידן לימיטעד אָדער מאַדאַפייד דורך אָנווענדלעך געזעץ, די פריערדיקע דיסקליימערז, יקסקלוזשאַנז און לימיטיישאַנז אַפּלייז, אפילו אויב קיין סגולע פיילז זיין יקערדיק ציל.

העפלעכקייט. איר שטימען צו באַפרייען, באַשיצן און האַלטן Karman און זיין עמפּלוייז, פארשטייערס, אגענטן, אַפפיליאַטעס, עלטערן, סאַבסידיעריז דירעקטאָרס, אָפאַסערז, מיטגלידער, מאַנאַדזשערז און שערכאָולדערז ("ינדעמניפיעד פּאַרטיעס") ומשעדלעך פֿון שעדיקן, אָנווער, קאָס אָדער הוצאות (אַרייַנגערעכנט אָן באַגרענעצונג, אַדוואָקאַט פיז און קאָס) ינקערד אין קשר מיט קיין דריט פּאַרטיי פאָדערן, פאָדערונג אָדער אַקציע ("פאָדערן") געבראכט אָדער באשטעטיקט קעגן קיין פון די ינדעמניפיעד פּאַרטיעס: (i) אַלעדזשד פאקטן אָדער צושטאנדן וואָס וואָלט זיין אַ בריטש פון איר פון קיין טנייַ פון דעם אַגרעעמענט אָדער (ii) פֿון, שייך צו אָדער פארבונדן מיט דיין נוצן פון די סערוויסעס. . אויב איר זענט אַבליידזשד צו צושטעלן פאַרגיטיקונג לויט דעם טנייַ, Karman קען, אין זיין פּיאַטע און אַבסאָלוט דיסקרעשאַן, קאָנטראָלירן די באַזייַטיקונג פון קיין פאָדערן אויף דיין אייגענע קאָסטן און קאָסט. אָן באַגרענעצן די פריערדיקע, איר קען נישט פאַרענטפערן, קאָמפּראָמיס אָדער אויף קיין אנדערע וועג פאָדערן אָן די צושטימען פון קאַרמאַן.

דיספּיוץ.

גאָווערנינג געזעץ. די אַגרעעמענט וועט זיין גאַווערנד, קאַנסטרוד און געווענדט אין אַלע שייך דורך די געזעצן פון די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ אָן אַכטונג צו קיין פּראַוויזשאַנז וואָס רעגולירן קאָנפליקט פון געזעץ.

ינפאָרמאַל האַכלאָטע. אויב איר האָבן קיין פּאָלעמיק מיט אונדז אָדער מיט אַ שייַכות דריט פּאַרטיי פֿון, רילייטינג צו אָדער פארבונדן מיט די זייטלעך אָדער סערוויסעס, איר שטימען צו קאָנטאַקט אונדז; צושטעלן אַ קורץ, געשריבן באַשרייַבונג פון דעם פּאָלעמיק און דיין קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע (אַרייַנגערעכנט דיין נאמען, אויב דיין פּאָלעמיק איז שייך צו אַ חשבון); און געבן Karman 30 טעג צו באַשליסן די פּאָלעמיק צו דיין צופֿרידנקייט. אויב Karman קען נישט סאָלווע די פּאָלעמיק דורך גוטע אמונה נאַגאָושייישאַנז אונטער דעם ינפאָרמאַל פּראָצעס, איר קען נאָכגיין די פּאָלעמיק אין לויט מיט די אַרביטריישאַן העסקעם אונטן.

אַרביטריישאַן העסקעם. קיין קליימז פון קאַרמאַן, אָדער קליימז פון איר וואָס זענען נישט ריזאַלווד דורך די ינפאָרמאַל האַכלאָטע פּראָצעדור, פֿון די רילייטינג צו אָדער פארבונדן מיט דעם אַגרעעמענט, מוזן זיין ינדיווידזשואַלי אַססעססעד אין ביינדינג אַרביטריישאַן אַדמינאַסטערד דורך די אמעריקאנער אַרביטראַטיאָן אַססאָסיאַטיאָן ("אַאַאַ") אין אין לויט מיט זייַן קאַמערשאַל אַרביטריישאַן כּללים און סאַפּלאַמענטערי פּראַסידזשערז פֿאַר קאָנסומער-פֿאַרבונדענע דיספּיוץ. דער העסקעם און יעדער פון די פּאַרץ באַווייַזן אַ טראַנסאַקטיאָן מיט ינטערסטאַטע האַנדל און די פעדעראלע אַרביטראַטיאָן אקט (9 USC §1, עט. דזשודגמענט אויף די אַוואָרד רענדערד דורך די אַרביטרייטער קען זיין אריין אין קיין קאָורט פון קאָמפּעטענט דזשוריסדיקשאַן. אין אַדישאַן צו און טראָץ די טערמינען סטייטיד אויבן, די פאלגענדע וועט זיין גילטיק פֿאַר דיין דיספּיוץ: (1) דער אַרביטרייטער, און נישט קיין פעדעראַל, שטאַט, אָדער היגע גערעכט אָדער אַגענטור, וועט האָבן ויסשליסיק אויטאָריטעט צו באַשליסן קיין פּאָלעמיק וועגן די ינטערפּריטיישאַן, אַפּלאַקאַבילאַטי, ענפאָרסאַביליטי אָדער פאָרמירונג פון דעם אַגרעעמענט אַרייַנגערעכנט, אָבער ניט לימיטעד צו, קיין פאָדערן אַז אַלע אָדער קיין טייל פון דעם העסקעם איז פּאָסל אָדער פּאָסל; (2) דער אַרביטרייטער וועט נישט האָבן די מאַכט צו פירן קיין קלאַס אָדער קאָלעקטיוו אַרביטריישאַן אָדער פאַרבינדן אָדער קאָנסאָלידירן קליימז פון אָדער פֿאַר יחידים; און (3) איר אָפּזאָגן דערמיט ירעוואַקאַבלי קיין רעכט צו אַ גערעכט פּראָצעס (אַחוץ קליינע קליימז גערעכט ווי צוגעשטעלט אונטן) אָדער צו דינען ווי אַ פארשטייער, ווי אַ פּריוואַט אַדוואָקאַט אַלגעמיינע, אָדער אין קיין אנדערע רעפּריזענאַטיוו קאַפּאַציטעט, אָדער צו אָנטייל נעמען ווי אַ מיטגליד פון אַ קלאַס פון קלייאַנץ אין קיין פּראָצעס, אַרביטריישאַן אָדער אנדערע פּראַסידזשערז קעגן אונדז אָדער פֿאַרבונדענע דריט פּאַרטיעס וואָס קומען פֿון, רילייטינג צו אָדער פארבונדן מיט דעם העסקעם. עס זענען בלויז דריי אויסנעמען צו דעם אַרביטריישאַן העסקעם: (1) אויב Karman ריזאַנאַבלי גלויבט אַז איר האָט ווייאַלייטיד אָדער טרעטאַנד צו אָנרירן די אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט פֿאַרבונדן מיט קיין פון די זייטלעך אָדער באַדינונגס, Karman קען זוכן ינדזשאַנגקטיוו אָדער אנדערע צונעמען רעליעף. קיין גערעכט פון קאָמפּעטענט דזשוריסדיקשאַן; (2) עטלעכע סערוויסעס זענען אונטערטעניק צו פאַרשידענע פּראַוויזשאַנז פון האַכלאָטע, וואָס זענען צוגעשטעלט אין די טערמינען אָנווענדלעך פֿאַר אַזאַ באַדינונגס; אָדער (3) קיין פּאָלעמיק ערייזאַז פֿון, שייך צו, אָדער פארבונדן מיט דעם אַגרעעמענט, קען זיין ריזאַלווד אין די קליימז פּאַרטיי ס פּלאַץ אין לאס אנדזשעלעס קאָונטי, קאַליפאָרניאַ, אויב אַלע קליימז פון אַלע פּאַרטיעס אין די פּאָלעמיק פאַלן אין די דזשוריסדיקשאַן פון די קליין קליימז פּלאַץ.

וועניו. אין דעם פאַל, ענינים שייך צו דעם אַגרעעמענט אָדער דיין נוצן פון די זייטלעך אָדער באַדינונגס זענען נישט אונטערטעניק צו אַרביטריישאַן ווי דיסקרייבד אין דעם אַגרעעמענט אָדער אין קשר מיט די אָנהייב פון קיין משפט וועגן אַן אַרביטריישאַן אַוואָרד אין קשר מיט דעם אַגרעעמענט. עקספּרעססלי צושטימען צו ויסשליסיק דזשוריסדיקשאַן און אָרט אין די קאָרץ לאָוקייטאַד אין לאס אנדזשעלעס, קאַליפאָרניאַ.

לימיטיישאַנז. איר מוזן באַשטעטיקן קיין קליימז שייך צו דיין נוצן פון די זייטלעך, די סערוויסעס אָדער אונטער דעם אַגרעעמענט, אויב עס איז געשריבן, אין שרייבן צו אונדז אין איין (1) יאָר פון דעם טאָג פאָדערן ערשטער אויפגעשטאנען, אָדער אַזאַ פאָדערן איז אייביק אַווייווד דורך איר. יעדער פאָדערן וועט זיין אַדדזשודיד ינדיווידזשואַלי, און איר שטימען נישט צו פאַרבינדן דיין פאָדערן מיט די פאָדערן פון קיין דריט פּאַרטיי.

פאָרס מאַדזשור. Karman וועט ניט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דורכפאַל אונטער דעם העסקעם ווייַל פון קיין געשעעניש וואָס איז ווייַטער פון זיין גלייַך קאָנטראָל.

אינטערנאַציאָנאַלער אַקסעס. די זייטלעך און באַדינונגס זענען צוגעשטעלט פֿון די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע. די געזעצן פון אנדערע לענדער קען זיין אַנדערש וועגן דעם אַקסעס און נוצן פון די זייטלעך אָדער סערוויסעס. Karman רעפּראַזענץ צי די זייטלעך, סערוויסעס אָדער דיין אַקסעס אָדער נוצן פון די זייטלעך אָדער באַדינונגס נאָכקומען מיט אָנווענדלעך געזעצן, כּללים אָדער רעגיאַליישאַנז אָדער קיין אנדערע מדינה ווי די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע. אויב איר נוצן אָדער אַקסעס די זייטלעך אָדער די סערוויסעס אַרויס פון די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע, עס איז דיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו ענשור אַז דיין נוצן איז אין לויט מיט אַלע אָנווענדלעך געזעצן, כּללים און רעגיאַליישאַנז און, אָן לימאַטינג די אַלגעמיינע קוואַליטעט פון דיין אַבלאַגיישאַנז אונטער אָפּטיילונג 4.5 פון אין דעם העסקעם, איר שטימען צו פאַרגיטיקן, באַשיצן און האַלטן די ינדעמניפיעד פּאַרטיעס ומשעדלעך פון קיין פאָדערן געבראכט אָדער אַסערטיד קעגן קיין פון די ינדעמניפיעד פּאַרטיעס פֿון דיין נוצן אָדער אַקסעס פון קיין פון די זייטלעך אָדער באַדינונגס אַרויס די פאַרייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע.

וועגן די תּנאָים. דער אַגרעעמענט ריפּלייסיז אַלע פריערדיק און קאָנטעמפּאָראַנע אַגרימאַנץ און ינטערסטרישאַנז צווישן איר און קאַרמאַן וועגן די זייטלעך אָדער סערוויסעס, אַחוץ קיין נאָך טערמינען אָנווענדלעך צו אַ באַזונדער סערוויס. איר קען נישט אַריבערפירן דיין רעכט אָדער אַבלאַגיישאַנז אונטער דעם אַגרעעמענט אָן די פריערדיקע געשריבן צושטימען פון Karman. קאַרמאַן קענען טאָן דאָס פרילי, גאַנץ אָדער טייל. דער העסקעם וועט זיין ביינדינג פֿאַר די סאַקסעסערז און דערלויבט אַסיינז פון איר און קאַרמאַן. דער אַגרעעמענט קען נישט מאַכן קיין דריט טיילווייַז בענאַפישיער רעכט. א דורכפאַל פון אַ פּאַרטיי אָדער פאַרהאַלטן אין עקסערסייזינג קיין רעכט, מאַכט אָדער פּריווילעגיע אונטער דעם אַגרעעמענט וועט נישט אָפּזאָגן זיין רעכט צו נוצן אַזאַ רעכט, מאַכט אָדער פּריווילעגיע אין דער צוקונפֿט, און קיין איין אָדער פּאַרטיייש געניטונג פון קיין רעכט, מאַכט אָדער פּריווילעגיע פּריווענץ קיין אנדערע אָדער ווייַטער געניטונג פון אַזאַ רעכט, מאַכט אָדער פּריווילעגיע, אָדער די געניטונג פון קיין אנדערע רעכט, מאַכט אָדער פּריווילעגיע אונטער דעם אַגרעעמענט. איר און קאַרמאַן זענען פרייַ קאָנטראַקטאָרס, און קיין אַגענטור, שוטפעס, שלאָס פירנעם, אָנגעשטעלטער-באַלעבאָס שייכות איז בדעה אָדער באשאפן דורך דעם העסקעם. די ינוואַלידיטי אָדער ונענפאָרסעאַביליטי פון קיין טנייַ פון דעם אַגרעעמענט וועט נישט ווירקן די גילטיקייַט אָדער ענפאָרסאַביליטי פון קיין אנדערע טנייַ פון דעם אַגרעעמענט, אַלע וואָס וועט בלייבן אין פול קראַפט און ווירקונג.

ינטערפּריטיישאַן. ווערטער ווי "הערין", "הערעינאַפטער", "דערנאָך" און "ונטער" אָפּשיקן צו דעם העסקעם ווי אַ גאַנץ און ניט בלויז צו אַ אָפּטיילונג, פּאַראַגראַף אָדער פּונקט אין וואָס אַזאַ ווערטער דערשייַנען, סייַדן דער קאָנטעקסט אַנדערש ריקווייערז. כל דעפֿיניציעס וואָס זענען דערלאנגט דאָ וועט זיין אָנווענדלעך אָנווענדלעך צי די דיפיינד ווערטער זענען געניצט אין דעם מעשונעדיק אָדער מערצאָל. די מעשונעדיק זאָל אַרייַננעמען די מערצאָל, און יעדער זכר, ווייַבלעך און נעוטער דערמאָנען וועט אַרייַננעמען און אָפּשיקן אויך צו די אנדערע, סייַדן דער קאָנטעקסט אַנדערש ריקווייערז. די ווערטער "אַרייַננעמען", "ינקלודז" און "אַרייַנגערעכנט" זענען דימד צו זיין נאכגעגאנגען דורך "אָן באַגרענעצונג" אָדער ווערטער פון ענלעך אַרייַנפיר. אַחוץ וואו דער קאָנטעקסט אַנדערש ריקווייערז, די וואָרט "אָדער" איז געניצט אין די ינקלוסיוו זינען (און/אָדער).

קאָנטאַקטן. דורך צושטעלן דיין E- בריוו אַדרעס, איר שטימען אַז Karman קען שיקן ימיילז צו איר שייך צו די זייטלעך אָדער סערוויסעס און קיין חשבון איר קען האָבן. אויב איר טאָן נישט וועלן צו באַקומען גענעראַל פֿאַרקויף ימיילז, איר קענען אַפּט זיך דורך די ינסטראַקשאַנז אין די אַרטיקלען. Karman קען שיקן איר לעגאַל נאָוטאַסאַז דורך E- בריוו, אָנזאָג דורך אַ אָנזאָג צו דיין חשבון אָדער רעגולער פּאָסט. אויב איר ווילט צו געבן לעגאַל אָנזאָג צו Karman, ביטע טאָן דאָס דורך בריוו, דאַפּאַזיטיד אין די פאַרייניקטע שטאַטן פּאָסט, קאַבאָלע געבעטן געבעטן, פּריפּייד פּאָסטגעלט און אַדרעסעד ווי גייט: Karman Healthcare, ינק., 19255 San Jose Avenue, ינדאַסטרי שטאָט, CA 91748.